Станіслав Кульчицький: Про 400-річчя вірменського книгодрукування в Україні варто було розповісти всім нашим співгромадянам

478

Відомий український вчений, доктор історичних наук, заслужений діяч науки і техніки, професор Станіслав Кульчицький, високо оцінив заходи, присвячені святкуванню 400-річчя вірменського книгодрукування в Україні. Про це С. Кульчицький сказав в інтерв’ю AnalitikaUA.net.

«Протягом багатьох років Інститут історії України Національної академії наук України тісно і плідно співпрацював з Інститутом всесвітньої історії РАН, який очолює академік РАН Олександр Огановіч Чубар’ян. Він організував Міжнародну асоціацію інститутів історії країн СНД і заснував її друкований орган – «Історичне простір (проблеми історії країн СНД)». Працюючи до 2009 року заступником директора Інституту історії України, мені не раз доводилося бувати на конференціях і симпозіумах, організованих цією Асоціацією в різних столицях СНД, і двічі – в Єревані. Одним з яскравих вражень стало відвідування Науково-дослідного інституту стародавніх рукописів «Матенадаран», після якого на стіні в моєму домашньому кабінеті тепер знаходиться мініатюра з вірменським алфавітом, винайденим просвітителем Месропа Маштоца в V столітті», – сказав український вчений.

При цьому Станіслав Кульчицький наголосив: «Дивлячись на цю мініатюру, відчуваєш причетність до вірменської культури, яка живе і розвивається протягом тисячоліть, незважаючи на спроби багатьох завойовників стерти її з лиця землі. Багато чого, звичайно, безповоротно загинуло, але вражає побачене в “Матенадаране”. Вірмени не тільки рятували в першу чергу свою книжкову культуру, а й ділилися нею з народами тих країн, куди закидала їх доля. Україна – одна з цих країн, і ми, українці, пишаємося тим внеском, який робили наші співгромадяни – вірмени в вітчизняну культуру протягом багатьох сотень років ».

«Мій колега, на жаль, уже покійний, академік НАН України Ярослав Ісаєвич присвятив своє життя в науці історії вітчизняного книгодрукування. Відгукуючись на мої прохання, він не раз розповідав мені про внесок вірменської громади у Львові в книгодрукування на території України. І ось в цьому році ми святкуємо 400-річний ювілей вірменської книги в Україні. Про цю подію варто розповісти всім нашим співгромадянам. Спілка вірмен України впорається з цим завданням. У багатьох містах були проведені різні заходи, присвячені ювілею, вони знайшли гідне відображення в засобах масової інформації та соціальних мережах », – зазначив український вчений.

ЗМІ нагадує, що в цьому році вірменському книгодрукування в Україні виповнюється 400 років. Місто Львів став четвертим центром вірменського книгодрукування після Венеції, Константинополя і Риму.

Першою вірменської книгою, надрукованою у Львові, стала «Тисне їв Сагмос» (Псалтир Давида), видана 15 грудня 1616 р

Головою Спілки вірмен України Віленом Шатворяном було ініційовано проведення ряду заходів, присвячених 400-річчю книгодрукування в Україні.

Тематичні заходи, присвячені святкуванню 400-річчя вірменського книгодрукування в Україні організовані в різних регіонах країни.